Datenschutzerklärungen für unsere Webseite und Social Media-Angebote

Datenschutzerklärung ismaning.de

Der Gemeinde Ismaning ist Datenschutz ein wichtiges Anliegen. Wir legen deshalb auch bei der mit unserer Aufgabenerfüllung verbundenen Verarbeitung personenbezogener Daten Wert auf eine datensparsame und bürgerfreundliche Datenverarbeitung.

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auch auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und Informationen im Sinne des § 25 TDDDG im Rahmen dieses Internetauftritts, einschließlich der dort angebotenen Dienste.

1       Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

2       Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a. d. Isar
Telefon: +49 (0)9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de
Internet: www.actago.de

3       Allgemeine Informationen

3.1      Zwecke und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Zweck der Verarbeitung ist die Erfüllung der uns vom Gesetzgeber zugewiesenen öffentlichen Aufgaben.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ergibt sich, soweit nichts anderes angegeben ist, aus Art. 4 Abs. 1 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG) in Verbindung mit
Art. 6 Abs. 1 lit. e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Demnach ist es uns erlaubt, die zur Erfüllung einer uns obliegenden Aufgabe erforderlichen Daten zu verarbeiten.

Soweit Sie in eine Verarbeitung eingewilligt haben, stützt sich die Datenverarbeitung auf

Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.

3.2      Empfänger von personenbezogenen Daten

Der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme erfolgt durch

INCREON GmbH
Robert-Bürkle-Straße 3
85737 Ismaning / München
team@increon.com

und

INCREON Digital GmbH
Robert-Bürkle-Straße 3
85737 Ismaning / München
digital@increon.com

Gegebenenfalls werden Ihre Daten an die zuständigen Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden zur Wahrnehmung der jeweiligen Kontrollrechte übermittelt.

Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik können Protokolldaten auf Grundlage von Art. 44 BayDiG-E an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet werden (näheres siehe unter „Protokollierung“).

3.3      Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen zur Aufgabenerfüllung erforderlich ist.

3.4      Ihre Rechte

Soweit wir von Ihnen personenbezogene Daten verarbeiten, stehen Ihnen als Betroffener nachfolgende Rechte zu:

• Sie können Auskunft dazu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere mit der Verarbeitung zusammenhängende Informationen (Art. 15 DSGVO). Bitte beachten Sie, dass dieses Auskunftsrecht in bestimmten Fällen eingeschränkt oder ausgeschlossen sein kann
  (vgl. insbesondere Art. 10 des Bayerischen Datenschutzgesetzes – BayDSG).
• Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).
• Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen (Art. 17 und 18 DSGVO).
  Das Recht auf Löschung nach Art. 17 Abs. 1 und 2 DSGVO besteht jedoch dann nicht, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist (Art. 17 Abs. 3 lit. b DSGVO)
• Falls Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben und die Verarbeitung auf dieser Einwilligung beruht, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
  Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.
• Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO). Sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, verarbeiten wir in der Folge Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr.

Weitere Einschränkungen, Modifikationen und gegebenenfalls Ausschlüsse der vorgenannten Rechte können sich aus der Datenschutz-Grundverordnung oder nationalen Rechtsvorschriften ergeben.

Ausführlichere Informationen zu diesen Rechten erhalten Sie auch bei unserem Datenschutzbeauftragten.

3.5      Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz. Diesen können Sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50

Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

4       Informationen zum Internetauftritt

4.1      Technische Umsetzung

Unser Webserver wird durch Hetzner Online GmbH betrieben. Die von Ihnen im Rahmen des Besuchs unseres Webauftritts übermittelten personenbezogenen Daten werden daher in unserem Auftrag durch folgenden Dienstleister verarbeitet:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen
Deutschland

4.2      Protokollierung

Wenn Sie diese oder andere Internetseiten aufrufen, übermitteln Sie über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver. Die folgenden Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet:

• Datum und Uhrzeit der Anforderung
• Name der angeforderten Datei
• Seite, von der aus die Datei angefordert wurde
• Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden, etc.)
• verwendete Webbrowser und verwendetes Betriebssystem
• vollständige IP-Adresse des anfordernden Rechners
• übertragene Datenmenge.

Aus Gründen der technischen Sicherheit, insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver, werden diese Daten von uns gespeichert. Nach spätestens sieben Tagen werden die Daten durch Verkürzung der IP-Adresse auf Domain-Ebene anonymisiert, so dass es nicht mehr möglich ist, einen Bezug auf einzelne Nutzer herzustellen.

Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik werden diese Daten auf Grundlage von Art. 44 BayDiG-E an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet.

4.3      Sichere Datenübertragung

Mit Aufruf dieses Informationsangebots bieten wir eine mit HTTPS und Perfect Forward Secrecy verschlüsselte Verbindung, welche mindestens mit dem Verschlüsselungsprotokoll TLS 1.2 gesichert ist an, sodass Ihre Daten bei der Datenübertragung vor einer Kenntnisnahme durch Dritte geschützt sind. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Internetbrowser zur Nutzung dieser Möglichkeit aktuell zu halten.

5       Cookies

Zur korrekten technischen und funktionellen Bereitstellung dieses Informationsangebots verwenden wir Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem von Ihnen verwendeten Gerät gespeichert werden.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen sowie die Verarbeitung personenbezogener Daten mittels technisch notwendiger Cookies ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. Art. 4 BayDSG

Technisch notwendige Cookies sind nur für die jeweils aktuelle Sitzung gültig und werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen.

Die Verwendung funktionaler Cookies ist freiwillig. Wenn diese Cookies blockiert werden, ist die Bereitstellung bestimmter Funktionen ggf. nicht in vollem Umfang möglich.

Rechtsgrundlage für die Verwendung technisch nicht notwendiger Cookies ist eine Einwilligung des Nutzers gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i.V.m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Beim Zugriff auf dieses Internetangebot werden von uns Cookies (kleine Dateien) auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese haben eine Gültigkeit von: 

	Name:			Speicherdauer:
•	privacy_embeds			120 Tage
•	__Secure-ROLLOUT_TOKEN			180 Tage
•	__Secure-YNID			180 Tage
•	VISITOR_INFO1_LIVE			180 Tage
•	VISITOR_PRIVACY_METADATA			180 Tage
•	YSC			Session
•	PHPSESSID			Session
•	wp-dlm_cookie			Session

6       Kontaktaufnahme per E-Mail

6.1      Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden Ihre mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten gespeichert. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte.

Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

6.2      Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i.V.m. Art. 4 BayDSG. Zielt die Kontaktaufnahme per E-Mail auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6.3      Zweck der Datenverarbeitung

Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

6.4      Dauer der Speicherung

Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Die während des Absende Vorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

6.5      Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Kontaktaufnahme per E-Mail für die Zukunft zu widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation zwischen Ihnen und uns nicht fortgeführt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

7       Elektronische Post (E-Mail)

Informationen, die Sie unverschlüsselt per Elektronische Post (E-Mail) an uns senden, können möglicherweise auf dem Übertragungsweg von Dritten gelesen werden. Wir können in der Regel auch Ihre Identität nicht überprüfen und wissen nicht, wer sich hinter einer E-Mail-Adresse verbirgt. Eine rechtssichere Kommunikation durch einfache E-Mail ist daher nicht gewährleistet. Wir setzen – wie viele E-Mail-Anbieter – Filter gegen unerwünschte Werbung („SPAM-Filter“) ein, die in seltenen Fällen auch normale E-Mails fälschlicherweise automatisch als unerwünschte Werbung einordnen und löschen. E-Mails, die schädigende Programme („Viren“) enthalten, werden von uns in jedem Fall automatisch gelöscht.

Wenn Sie Bedenken bei der Übermittlung von personenbezogen Daten oder anderen sensiblen Daten haben, stimmen Sie vor der Übermittlung eine geeignete Verschlüsselung mit dem Empfänger (unseren Mitarbeitern) ab, oder nutzen Briefpost.

8       Aktive Komponenten

Im Informationsangebot werden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls verwendet. Diese Funktion kann durch die Einstellung Ihres Internetbrowsers von Ihnen abgeschaltet werden.

9       Google Web Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten kann diese Webseite die sogenannten Google Web Fonts nutzen. Bei Verwendung dieser Fonts lädt Ihr Browser dabei benötigte Schriftarten von unserem Webseitensystem herunter. Diese werden dann im sogenannten Browsercache zwischengespeichert, um die Schriftarten korrekt anzuzeigen. Dabei wird von Ihrem Browser keine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Damit wird sichergestellt, dass Google keine Kenntnis über ihren Aufruf oder Ihre IP-Adresse erlangt.

10  Verwendung von YouTube-Videos

Auf unserer Webseite sind Videos der externen Videoplattform YouTube eingebunden. Standardmäßig werden dabei lediglich deaktivierte Bilder des YouTube-Kanals eingebettet, die keine automatisierte Verbindung mit den Servern von YouTube herstellen. Damit erhält der Betreiber beim Aufruf der Webseiten keine Daten vom Benutzer.

Sie können selbst entscheiden, ob die YouTube-Videos aktiviert werden sollen. Erst wenn Sie das Abspielen der Videos mit Klick auf „Dauerhafte Aktivierung“ freigeben, erteilen Sie die Einwilligung, dass die dafür erforderlichen Daten (unter anderem die Internetadresse der aktuellen Seite sowie die IP-Adresse des Anwenders) an den Betreiber übermittelt werden.

Um die vom Nutzer gewünschte Einstellung zu speichern, wird von uns ein Cookie gesetzt, das die Parameter abspeichert. Beim Setzen dieser Cookies werden von uns allerdings keine personenbezogenen Daten gespeichert, sie enthalten lediglich anonymisierte Daten zur Anpassung des Browsers. Anschließend sind die Videos aktiv und können vom Nutzer abgespielt werden. Möchten Sie das automatische Laden der YouTube-Videos wieder deaktivieren, können Sie unter dem Datenschutz-Symbol das Häkchen für die Zustimmung wieder entfernen. Damit werden auch die Einstellungen des Cookies aktualisiert.

YouTube ist ein Angebot von YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, einem Tochterunternehmen von Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenverarbeitung (auch außerhalb der Europäischen Union und außerhalb der USA) sowie Informationen zu Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre erhalten Sie in der Datenschutzerklärung:

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten unter anderem in den USA.

11  Doubleclick by Google

Diese Website enthält Komponenten von DoubleClick by Google. DoubleClick ist eine Marke von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), unter welcher spezielle Online-Marketing-Lösungen an Werbeagenturen und Verlage vermarktet werden.

DoubleClick by Google überträgt sowohl mit jeder Impression als auch mit Klicks oder anderen Aktivitäten Daten auf den DoubleClick-Server. Jede dieser Datenübertragungen löst eine Cookie-Anfrage an Ihren Browser aus. Akzeptiert der Browser diese Anfrage, setzt DoubleClick ein Cookie auf Ihrem IT-System. Zweck des Cookies ist die Optimierung und Einblendung von Werbung. Das Cookie wird unter anderem dazu verwendet, nutzerrelevante Werbung zu schalten und anzuzeigen sowie um Berichte zu Werbekampagnen zu erstellen oder diese zu verbessern. Ferner dient das Cookie dazu, Mehrfacheinblendungen derselben Werbung zu vermeiden.

DoubleClick verwendet eine Cookie-ID, die zur Abwicklung des technischen Verfahrens erforderlich ist. Die Cookie-ID wird beispielsweise benötigt, um eine Werbeanzeige in einem Browser anzuzeigen. DoubleClick kann über die Cookie-ID zudem erfassen, welche Werbeanzeigen bereits in einem Browser eingeblendet wurden, um Doppelschaltungen zu vermeiden. Ferner ist es DoubleClick durch die Cookie-ID möglich, Conversions zu erfassen.

Ein Cookie von DoubleClick enthält keine personenbezogenen Daten. Ein DoubleClick-Cookie kann aber zusätzliche Kampagnen-Kennungen enthalten. Eine Kampagnen-Kennung dient einer Identifizierung der Kampagnen, mit denen Sie bereits in Kontakt waren.

Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, die durch uns betrieben wird und auf welcher eine DoubleClick-Komponente integriert wurde, wird der Internetbrowser auf Ihrem IT-System durch die jeweilige DoubleClick-Komponente veranlasst, Daten zum Zwecke der Online-Werbung und der Abrechnung von Provisionen an Google zu übermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über Daten, die Google auch dazu dienen, Provisionsabrechnungen zu erstellen. Google kann unter anderem nachvollziehen, dass Sie bestimmte Links auf unserer Internetseite angeklickt hat.

Rechtsgrundlage für die Verwendung von Doubleclick by Google ist eine Einwilligung des Nutzers gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von DoubleClick by Google können unter www.google.com/intl/de/policies/ abgerufen werden.

12  BayernAtlas (Geoportal Bayern)

Diese Website nutzt über eine API den Kartendienst BayernAtlas. Anbieter ist das Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung, Alexandrastraße 4, 80538 München.

Zur Nutzung der Funktionen von BayernAtlas werden Daten auf unserem Server gespeichert die nicht personenbezogen sind.

Diese Informationen und die aktuell genutzte IP-Adresse des Besuchers werden in der Regel an einen Server des Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung übertragen und dort gespeichert.

Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von BayernAtlas erfolgt zur ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichten Auffindbarkeit, der von uns auf der Website angegebenen Orte.

Dies geschieht auf Grundlage einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit die Verarbeitung durch BayernAtlas zu widerrufen. In diesem Fall kann das Angebot von BayernAtlas nicht mehr dargestellt werden.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Landesamtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung: https://geoportal.bayern.de/geoportalbayern/seiten/datenschutz.

13  Maptiler

Wir nutzen auf unserer Webseite das Produkt „Maptiler Cloud“ der MapTiler AG, ansässig in der Höfnerstrasse 98, Unterägeri, Zug 6314, Schweiz, um Kartenausschnitte darzustellen. Bei der Nutzung des Kartendienstes wird Ihre IP-Adresse an Maptiler übertragen. Nach eigenen Angaben von Maptiler werden IP-Adressen nur für 20 Minuten wegen Sicherheitszwecken gespeichert und dann vernichtet. Maptiler nutzt die IP-Adresse nach eigenen Angaben nicht für Werbezwecke oder ähnliches und überträgt diese auch nicht an Dritte. Die Datenschutzerklärung von Maptiler ist unter https://www.maptiler.com/privacy-policy/ abrufbar.

Die Datenverarbeitung von der Maptiler Cloud erfolgt mit ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

14  Kodacity Klimakarte

Für die Einbindung eine Klimakarte inkl. eines Hitzeindexes verwenden wir die Anwendung „koda.city“. Diese wird von der msg systems ag mit Sitz in Robert-Bürkle-Straße 1, 85737 Ismaning, D. bereitgestellt.

Mit der Bereitstellung einer Hitzekarte möchte die Gemeinde das Bewusstsein für gesundheitliche Risiken bei extremen Temperaturen schärfen. Ziel ist es, die Bevölkerung dafür zu sensibilisieren, auf Wetterwarnungen zu achten und bei Hitze umsichtig zu handeln.

Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Weitere Informationen hinsichtlich der Datenverarbeitung von koda.city finden Sie unter: https://www.msg.group/de/datenschutz.

15  Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026

16  Weitere Hinweise

16.1   Technische und organisatorische Maßnahmen

Der Verantwortliche hat technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um Ihre Daten vor Verlust, Zerstörung oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Zudem werden sowohl die Beschäftigten des Verantwortlichen als auch etwaige Dienstleistungs-unternehmen zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet.

16.2   SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

17  Informationen bei Ersterhebung von Daten

Bei der Ersterhebung von Personenbezogenen Daten besteht eine Informationspflicht gegenüber dem Betroffenen.
Dieser kommen wir durch die hier angebotenen Informationsblätter nach:

Datenschutzerklärung Instagram-Fanpage

Die Nutzung dieser Instagram-Seite kann aufgrund der Nutzung von Instagram -Insights mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten verbunden sein. Damit diese Verarbeitung für Sie nachvollziehbar ist, möchten wir Ihnen mit den folgenden Informationen einen Überblick dazu verschaffen. Um eine faire Verarbeitung zu gewährleisten, möchten wir Sie nachfolgend außerdem über Ihre Rechte nach der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) informieren.

1        Allgemeine Datenschutzhinweise zu Instagram

ln dem Moment, in dem Sie auf unsere Fanpage gelangen, stellt Ihr Browser eine Verbindung mit Instagram her und überträgt Informationen. Diese Daten werden u.a. übermittelt:

1.1      Für Besucherinnen und Besucher, die bei Instagram nicht angemeldet/registriert sind:

• IP-Adresse:Instagram ermittelt beim Aufrufen einer Fanpage automatisch die IP-Adresse des Nutzers.
• Cookies:Rufen sie unsere Fanpage auf, werden automatisch Cookies gesetzt. Der sogenannte „datr-Cookie“ dient Instagram nach eigenen Angaben zur Identifizierung des Webbrowsers, der die Verbindung mit der Instagram-Seite aufbaut, und spielt eine Schlüsselrolle beim Schutz des Sozialen Netzwerks vor „böswilligen Aktivitäten“. Der „datr-Cookie“ hat eine Gültigkeit von zwei Jahren, kann aber über die Browsereinstellungen gelöscht werden. Die Speicherdauer des „datr-Cookie“ beträgt 2 Jahre.

1.2      Für Besucherinnen und Besucher, die bei Instagram registriert und eingeloggt sind:

• IP-Adresse:Auch für eingeloggte Besucher ermittelt Instagram die IP-Adresse des Nutzers (s. oben)
• Cookies:Auch in diesem Fall wird ein „datr-Cookie“ gesetzt (s. oben). Wenn Sie Mitglied bei Instagram sind und bei dem Besuch auf unserer „Fanpage“ gleichzeitig mit Ihrem Instagram -Profil angemeldet sind, wird zusätzlich noch der c_user-Cookie aktiviert. Instagram verknüpft den Besuch auf der „Fanpage“ mit Ihrem persönlichen Benutzerkonto. Dadurch ist Instagram in der Lage, Ihr Nutzerverhalten nachzuvollziehen. Die Speicherdauer des c_user -Cookie beträgt 30 Tage.

Weitere Informationen dazu, wie Instagram Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram unter folgendem Link: https://privacycenter.instagram.com/policy/?section_id=0-WhatIsThePrivacy.

2        Namen und Kontaktdaten der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf der Fanpage

Die Verantwortlichen im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

und

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road

Dublin 4

D04 X2K5, Irland

3        Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a. d. Isar
Telefon: +49 (0)9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de
Internet: www.actago.de

4        Verwendung von Instagram-Insights

4.1      Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Instagram stellt jedem Fanpage-Betreiber auf seiner Seite Insights zur Verfügung. Bei Insights handelt es sich um zusammengefasste Daten, durch die der Fanpage-Betreiber Aufschluss darüber erlangen kann, wie die Menschen mit seiner Seite interagieren. Seiten-Insights können auf personenbezogenen Daten basieren, die im Zusammenhang mit einem Besuch oder einer Interaktion von Personen auf bzw. mit unserer Seite und ihren Inhalten erfasst wurden.

Um den Anforderungen aus Art. 26 DSGVO bezüglich der gemeinsamen Verantwortung von uns und Meta Platforms Ireland gerecht zu werden, haben wir mit Instagram eine Insights-Ergänzung abgeschlossen. Darin verpflichtet sich Instagram, die primäre Verantwortung gemäß DSGVO für die Verarbeitung von Insights-Daten zu übernehmen und sämtliche Pflichten aus der DSGVO im Hinblick auf die Verarbeitung von Insights-Daten zu erfüllen (u.a. Art. 12 und 13 DSGVO, Art. 15 bis 22 DSGVO und Art. 32 bis 34 DSGVO). Nur Meta Platforms Ireland kann dabei Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten treffen und umsetzen. Meta Platforms Ireland entscheidet nach seinem alleinigen Ermessen, wie es seine Pflichten gemäß dieser Seiten-Insights-Ergänzung erfüllt.

Wir selbst als Fanpage-Betreiber treffen keine Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten und alle weiteren sich aus Art. 13 DSGVO ergebenden Informationen, darunter Rechtsgrundlage, Identität des Verantwortlichen und Speicherdauer von Cookies auf Nutzerendgeräten.

Meta Platforms Ireland stellt das Wesentliche der Seiten-Insights-Ergänzung den betroffenen Personen zur Verfügung. Die Informationen von Instagram zur Nutzung von Seiten-Insights und die dabei verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie unter folgendem Link: https://www.facebook.com/help/instagram/788388387972460/.

4.2      Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Platzierung von Instagram-Insights ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO, welche sich aus der Nutzung der Plattform Instagram ergibt. Wir verfolgen dadurch die Erfassung und Auswertung der Nutzerbewegungen auf der Fanpage zur Optimierung der eigenen Social-Media-Präsenz. Dies ermöglicht uns, unsere Fanpage optimal auf die Seitenbesucher abzustimmen und Statistiken über das Nutzungsverhalten zu erstellen.

4.3      Übertragung in Drittländer

Durch die Nutzung von Instagram-Insights kann es zu einer Datenübertragung in ein nicht-EU-Drittland kommen (USA). Meta ist gemäß EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, was einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für die Drittlandübermittlung in die USA gleichkommt.

4.4      Speicherdauer

Nach eigenen Angaben speichert Instagram Daten, bis sie nicht mehr benötigt werden, um die Dienste und Instagram-Produkte bereitzustellen oder bis das jeweilige Konto der Nutzerin oder des Nutzers gelöscht werden, je nachdem, was zuerst eintritt. Dies hängt nach Eigenaussage von Instagram von den Umständen des Einzelfalles ab, insbesondere der Art der Daten, warum sie erfasst und verarbeitet werden sowie den relevanten rechtlichen oder betrieblichen Speicherbedürfnissen. Nähere Informationen zur Speicherung der Daten finden Sie unter: https://de-de.facebook.com/privacy/policy?section_id=0-WhatIsThePrivacy

5        Ihre Rechte als Betroffener

5.1      Auskunftsrecht*

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

5.2      Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung*

Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass

• Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
• Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist dem entgegensteht, und
• die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

5.3      Recht auf Datenübertragbarkeit*

Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

5.4      Widerrufsrecht*

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

5.5      Widerspruchsrecht*

Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art.6 Abs.1 lit. e) DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art.6 Abs.1 lit. f) DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

5.6      Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling*

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die gegenüber Ihnen rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

1. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist
2. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen wir unterliegen, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
3.  mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Dies ergibt sich aus Art. 22 Abs. 1, 2 DSGVO.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle treffen wir angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
(Art. 21 Abs. 3, 4 EU-DSGVO)

5.7      Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

*Ihre Rechte können Sie unter den oben angegebenen Kontaktdaten geltend machen. Wir weisen Sie an dieser Stelle darauf hin, dass sämtliche Betroffenenanfragen zu den Instagram-Insights von Meta Platforms Ireland bearbeitet werden. Sollten Sie sich mit einer Anfrage direkt an uns wenden, werden wir diese an Meta Platforms Ireland weiterleiten.

6        Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026

Datenschutzerklärung Facebook-Fanpage

Die Nutzung dieser Facebook-Seite kann aufgrund der Nutzung von Facebook Seiten-Insights mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten verbunden sein. Damit diese Verarbeitung für Sie nachvollziehbar ist, möchten wir Ihnen mit den folgenden Informationen einen Überblick dazu verschaffen. Um eine faire Verarbeitung zu gewährleisten, möchten wir Sie nachfolgend außerdem über Ihre Rechte nach der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) informieren.

1        Allgemeine Datenschutzhinweise zu Facebook

ln dem Moment, in dem Sie auf unsere Fanpage gelangen, stellt Ihr Browser eine Verbindung mit Facebook her und überträgt Informationen. Diese Daten werden u.a. übermittelt:

1.1      Für Besucherinnen und Besucher, die bei Facebook nicht angemeldet/registriert sind:

• IP-Adresse:Facebook ermittelt beim Aufrufen einer Fanpage automatisch die IP-Adresse des Nutzers.
• Cookies:Rufen sie unsere Fanpage auf, werden automatisch Cookies gesetzt. Der sogenannte „datr-Cookie“ dient Facebook nach eigenen Angaben zur Identifizierung des Webbrowsers, der die Verbindung mit der Facebook-Seite aufbaut, und spielt eine Schlüsselrolle beim Schutz des Sozialen Netzwerks vor „böswilligen Aktivitäten“. Der „datr-Cookie“ hat eine Gültigkeit von zwei Jahren, kann aber über die Browsereinstellungen gelöscht werden. Die Speicherdauer des „datr-Cookie“ beträgt 2 Jahre.

1.2      Für Besucherinnen und Besucher, die bei Facebook registriert und eingeloggt sind:

• IP-Adresse:Auch für eingeloggte Besucher ermittelt Facebook die IP-Adresse des Nutzers (s. oben)
• Cookies:Auch in diesem Fall wird ein „datr-Cookie“ gesetzt (s. oben). Wenn Sie Mitglied bei Facebook sind und bei dem Besuch auf unserer „Fanpage“ gleichzeitig mit Ihrem Facebook-Profil angemeldet sind, wird zusätzlich noch der c_user-Cookie aktiviert. Facebook verknüpft den Besuch auf der „Fanpage“ mit Ihrem persönlichen Benutzerkonto. Dadurch ist Facebook in der Lage, Ihr Nutzerverhalten nachzuvollziehen. Die Speicherdauer des c_user -Cookie beträgt 30 Tage.

Weitere Informationen dazu, wie Facebook Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Facebook unter folgendem Link: https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0.

2        Namen und Kontaktdaten der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf der Fanpage

Die Verantwortlichen im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

und

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road

Dublin 4

D04 X2K5, Irland

3        Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a. d. Isar
Telefon: +49 (0)9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de
Internet: www.actago.de

4        Verwendung von Facebook Seiten-Insights

4.1      Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

Facebook stellt jedem Fanpage-Betreiber auf seiner Seite Seiten-Insights zur Verfügung. Bei Seiten-Insights handelt es sich um zusammengefasste Daten, durch die der Fanpage-Betreiber Aufschluss darüber erlangen kann, wie die Menschen mit seiner Seite interagieren. Seiten-Insights können auf personenbezogenen Daten basieren, die im Zusammenhang mit einem Besuch oder einer Interaktion von Personen auf bzw. mit unserer Seite und ihren Inhalten erfasst wurden.

Um den Anforderungen aus Art. 26 DSGVO bezüglich der gemeinsamen Verantwortung von uns und Meta Platforms Ireland gerecht zu werden, haben wir mit Facebook eine Seiten-Insights-Ergänzung abgeschlossen. Darin verpflichtet sich Facebook, die primäre Verantwortung gemäß DSGVO für die Verarbeitung von Insights-Daten zu übernehmen und sämtliche Pflichten aus der DSGVO im Hinblick auf die Verarbeitung von Insights-Daten zu erfüllen (u.a. Art. 12 und 13 DSGVO, Art. 15 bis 22 DSGVO und Art. 32 bis 34 DSGVO). Nur Meta Platforms Ireland kann dabei Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten treffen und umsetzen. Meta Platforms Ireland entscheidet nach seinem alleinigen Ermessen, wie es seine Pflichten gemäß dieser Seiten-Insights-Ergänzung erfüllt.

Wir selbst als Fanpage-Betreiber treffen keine Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten und alle weiteren sich aus Art. 13 DSGVO ergebenden Informationen, darunter Rechtsgrundlage, Identität des Verantwortlichen und Speicherdauer von Cookies auf Nutzerendgeräten.

Meta Platforms Ireland stellt das Wesentliche der Seiten-Insights-Ergänzung den betroffenen Personen zur Verfügung. Die Informationen von Facebook zur Nutzung von Seiten-Insights und die dabei verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie unter folgendem Link: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

4.2      Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Platzierung von Seiten-Insights ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO, welche sich aus der Nutzung der Plattform Facebook ergibt. Wir verfolgen dadurch die Erfassung und Auswertung der Nutzerbewegungen auf der Fanpage zur Optimierung der eigenen Social Media Präsenz. Dies ermöglicht uns, unsere Fanpage optimal auf die Seitenbesucher abzustimmen und Statistiken über das Nutzungsverhalten zu erstellen.

4.3      Übertragung in Drittländer

Durch die Nutzung von Seiten-Insights kann es zu einer Datenübertragung in ein nicht-EU-Drittland kommen (USA). Meta ist gemäß EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, was einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für die Drittlandübermittlung in die USA gleichkommt.

4.4      Speicherdauer

Nach eigenen Angaben speichert Facebook Daten, bis sie nicht mehr benötigt werden, um die Dienste und Facebook-Produkte bereitzustellen oder bis das jeweilige Konto der Nutzerin oder des Nutzers gelöscht werden, je nachdem, was zuerst eintritt. Dies hängt nach Eigenaussage von Facebook von den Umständen des Einzelfalles ab, insbesondere der Art der Daten, warum sie erfasst und verarbeitet werden sowie den relevanten rechtlichen oder betrieblichen Speicherbedürfnissen. Nähere Informationen zur Speicherung der Daten finden Sie unter: https://de-de.facebook.com/privacy/policy?section_id=0-WhatIsThePrivacy

5        Ihre Rechte als Betroffener

5.1      Auskunftsrecht*

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

5.2      Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung*

Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass

• Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
• Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist dem entgegensteht, und
• die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

5.3      Recht auf Datenübertragbarkeit*

Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

5.4      Widerrufsrecht*

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

5.5      Widerspruchsrecht*

Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art.6 Abs.1 lit. e) DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art.6 Abs.1 lit. f) DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

5.6      Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling*

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die gegenüber Ihnen rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

1. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist
2. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen wir unterliegen, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
3.  mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Dies ergibt sich aus Art. 22 Abs. 1, 2 DSGVO.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle treffen wir angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
(Art. 21 Abs. 3, 4 DSGVO)

5.7      Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

*Ihre Rechte können Sie unter den oben angegebenen Kontaktdaten geltend machen. Wir weisen Sie an dieser Stelle darauf hin, dass sämtliche Betroffenenanfragen zu den Facebook-Insights von Meta Platforms Ireland bearbeitet werden. Sollten Sie sich mit einer Anfrage direkt an uns wenden, werden wir diese an Meta Platforms Ireland weiterleiten.

6        Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026

Datenschutzerklärung YouTube-Kanal

Die Nutzung dieser YouTube-Seite kann mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten verbunden sein. Damit diese Verarbeitung für Sie nachvollziehbar ist, möchten wir Ihnen mit den folgenden Informationen einen Überblick dazu verschaffen. Um eine faire Verarbeitung zu gewährleisten, möchten wir Sie nachfolgend außerdem über Ihre Rechte nach der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) informieren.

1        Allgemeine Datenschutzhinweise zu YouTube

ln dem Moment, in dem Sie auf unsere Präsenz gelangen, stellt Ihr Browser eine Verbindung mit YouTube her und überträgt Informationen. Diese Daten werden u.a. übermittelt:

1.1      Von YouTube verarbeitete Daten

Die Gemeinde Ismaning nutzt einen YouTube-Kanal der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland gehört.

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie den hier angebotenen YouTube-Kanal und dessen Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der Funktion „Diskussion“. Angaben darüber, welche Daten durch Google verarbeitet und zu welchen Zwecken genutzt werden, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infocollect.

Die Gemeinde Ismaning hat keinen Einfluss auf Art und Umfang der durch Google verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Auch hat es insoweit keine effektiven Kontrollmöglichkeiten. Mit der Verwendung von Google werden Ihre personenbezogenen Daten von Google erfasst, übertragen, gespeichert, offengelegt und verwendet und dabei unabhängig von Ihrem Wohnsitz in die Vereinigten Staaten, Irland und jedes andere Land, in dem Google geschäftlich tätig wird, übertragen und dort gespeichert und genutzt. Es findet eine Übermittlung an mit Google verbundene Unternehmen sowie an andere vertrauenswürdige Unternehmen oder Personen, die diese im Auftrag von Google verarbeiten Google verarbeitet dabei zum einen Ihre freiwillig eingegebenen Daten wie Name und Nutzername, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Auch werden von Google die Inhalte, die Sie bei der Nutzung der Dienste erstellen, hochladen oder von anderen erhalten verarbeitet. Dazu gehören beispielsweise, Fotos und Videos, die Sie speichern, Dokumente und Tabellen, die Sie erstellen, und Kommentare, die Sie zu YouTube-Videos schreiben. Zum anderen wertet Google aber auch die von Ihnen geteilten Inhalte daraufhin aus, an welchen Themen Sie interessiert sind, speichert und verarbeitet vertrauliche Nachrichten, die Sie direkt an andere Nutzer schicken und kann Ihren Standort anhand von GPS-Daten, Informationen zu Drahtlosnetzwerken oder über Ihre IP-Adresse bestimmen, um Ihnen Werbung oder andere Inhalte zukommen zu lassen. Zur Auswertung benutzt Google unter Umständen Analyse Tools wie Google-Analytics. Die Gemeinde Ismaning hat keinen Einfluss auf eine Nutzung solcher Tools durch Google und wurde über einen solchen potenziellen Einsatz auch nicht informiert. Sollten Tools dieser Art von Google für den YouTube-Kanal der Gemeinde eingesetzt werden, hat die Gemeinde Ismaning dies weder in Auftrag gegeben oder sonst in irgendeiner Art unterstützt. Auch werden die ihm bei der Analyse gewonnenen Daten nicht zur Verfügung gestellt. Lediglich bestimmte, die Profile der Abonnenten sind für die Gemeinde Ismaning über ihren Account einsehbar. Überdies hat die Gemeinde Ismaning keine Möglichkeit, den Einsatz solcher Tools auf ihrem YouTube-Kanal zu verhindern oder abzustellen. Schließlich erhält Google auch Informationen, wenn Sie z.B. Inhalte ansehen, auch wenn Sie keinen Account erstellt haben. Bei diesen sog. „Log-Daten” kann es sich um die IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, Informationen zu der zuvor aufgerufenen Website und den von Ihnen aufgerufenen Seiten, Ihrem Standort, Ihrem Mobilfunkanbieter, dem von Ihnen genutzten Endgerät (einschließlich Geräte- ID und Anwendungs-ID), die von Ihnen verwendeten Suchbegriffe und Cookie-Informationen handeln. Möglichkeiten, die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschränken, haben Sie bei den allgemeinen Einstellungen Ihres Google-Accounts. Zusätzlich zu diesen Tools bietet Google auch spezifische Datenschutzeinstellungen zu YouTube an.

Mehr dazu erfahren Sie im Leitfaden zum Datenschutz in Google-Produkten von Google: https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=de&gl=de.

Weitere Informationen zu diesen Punkten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter dem Begriff „Datenschutzeinstellungen“: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#infochoices.

Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, über das Google-Datenschutzformular Informationen anzufordern: https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?visit_id=637054532384299914-2421490167&hl=de&rd=2.

1.2     Von der Gemeinde Ismaning verarbeitete Daten:

Auch die Gemeinde Ismaning verarbeitet Ihre Daten, wenn Sie mit uns über YouTube kommunizieren. Die Verarbeitung erfolgt für die Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit der Gemeinde Ismaning im Zusammenhang mit den ihr gesetzlich übertragenen Aufgaben (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit § 4 BayDSG). Empfänger der Daten ist zunächst Google, wo sie ggf. zu eigenen Zwecken und unter der Verantwortung von Google an Dritte weitergegeben werden. Empfänger von Veröffentlichungen ist zudem die Öffentlichkeit, also potenziell jedermann. Zwar erhebt die Gemeinde Ismaning selbst keine Daten über ihren YouTube-Kanal.

Die von Ihnen bei YouTube eingegebenen Daten, insbesondere Ihr Nutzername und die unter Ihrem Account veröffentlichten Inhalte, werden von uns aber insofern verarbeitet, als wir Ihre Veröffentlichungen unter „Diskussionen“ gegebenenfalls beantworten. Die von Ihnen frei bei YouTube veröffentlichten und verbreiteten Daten werden so von der Gemeinde Ismaning in ihr Angebot einbezogen und ihren Followern zugänglich gemacht.

2        Namen und Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf dem Kanal

Der Verantwortlichen im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

3        Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a. d. Isar
Telefon: +49 (0)9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de
Internet: www.actago.de

4        Ihre Rechte als Betroffener

4.1     Auskunftsrecht*

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

4.2     Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung*

Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass

• Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
• Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist dem entgegensteht, und
• die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

4.3     Recht auf Datenübertragbarkeit*

Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

4.4     Widerrufsrecht*

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

4.5     Widerspruchsrecht*

Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art.6 Abs.1 lit. e DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art.6 Abs.1 lit. f DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

4.6     Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling*

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die gegenüber Ihnen rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

1. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist
2. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen wir unterliegen, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
3.  mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Dies ergibt sich aus Art. 22 Abs. 1, 2 DSGVO.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle treffen wir angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
(Art. 21 Abs. 3, 4 EU-DSGVO)

4.7     Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

*Ihre Rechte können Sie unter den oben angegebenen Kontaktdaten geltend machen. Wir weisen Sie an dieser Stelle darauf hin, dass sämtliche Betroffenenanfragen in Bezug auf unseren YouTube-Kanal bearbeitet werden. Sollten Sie sich mit einer Anfrage direkt an uns wenden, werden wir diese an Google Ireland Limited weiterleiten.

5        Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026

Datenschutzerklärung LinkedIn

Wir unterhalten eine Präsenz auf dem Informationsdienst LinkedIn. Dabei handelt es sich um ein Angebot der LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland.

1        Allgemeine Datenschutzhinweise zu LinkedIn

ln dem Moment, in dem Sie auf unsere LinkedIn Seite gelangen, stellt Ihr Browser eine Verbindung mit LinkedIn her und überträgt Informationen. Diese Daten werden u.a. übermittelt:

1.1      Von LinkedIn verarbeitete Daten

1.1.1       Von Ihnen bereitgestellte Informationen

LinkedIn verarbeitet bei der Kontoerstellung die von Ihnen bereitgestellten Daten

Bei der Registrierung müssen Sie Daten bereitstellen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und/oder Ihrer Handynummer, Ihres allgemeinen Standorts (z.B. Stadt) und eines Passworts. Sofern Sie sich für einen Premium-Dienst registrieren, müssen Sie Zahlungs- und Rechnungsinformationen angeben.

Darüber hinaus verarbeitet LinkedIn die von Ihnen auf Ihrem Profil bereitgestellten Informationen.

Dabei haben Sie die Wahl, welche Informationen Sie in Ihrem Profil angeben wollen (z.B. Ausbildung, Berufserfahrung, Fähigkeiten, Foto, Stadt oder Region, Vermerke und optionale Verifizierungen von Informationen auf Ihrem Profil).

LinkedIn erfasst auch personenbezogene Daten, wenn Sie diese bereitstellen, posten oder hochladen, z.B. wenn Sie auf LinkedIn ein Formular oder eine Umfrage ausfüllen, einen Lebenslauf einreichen oder eine Bewerbung ausfüllen.

Sofern Sie Ihren Kalender synchronisieren, erfasst LinkedIn die Daten Ihres Terminkalenders, um Ihnen und anderen zur Erweiterung Ihres Netzwerks Kontakte vorschlagen und Informationen über Ereignisse bereitstellen zu können.

1.1.2       Informationen von anderen

LinkedIn erfasst möglicherweise auch öffentlich verfügbare Informationen zu Ihrer Person, zum Beispiel berufsbezogene News und Erfolge, und stellen diese im Rahmen unserer Dienste bereit, einschließlich in an andere Personen gesendete Mitteilungen über Erwähnungen in den News, in Übereinstimmung mit Ihren Einstellungen.

LinkedIn erhält personenbezogene Daten (einschließlich Kontaktdaten) von Ihnen, wenn andere ihre Kalenderdaten synchronisieren, ihre Kontakte Mitgliederprofilen zuordnen, Visitenkarten scannen und hochladen oder über LinkedIn Nachrichten verschicken (einschließlich Einladungen oder Kontaktanfragen). Wenn Sie oder andere der Synchronisation von E-Mail-Konten mit LinkedIn zustimmen, werden außerdem Informationen aus den „Kopfzeilen“ der E-Mails, die mit Mitgliederprofilen assoziiert werden, erfasst.

1.1.3       Nutzung der Dienste

LinkedIn protokolliert Nutzungsdaten, wenn Sie die Dienste von LinkedIn, einschließlich Websites, App- und Plattformtechnologie besuchen oder anderweitig nutzen.  LinkedIn verwendet Anmeldedaten, Cookies, Geräteinformationen und IP-Adressen, um Sie zu identifizieren und Ihre Nutzung zu protokollieren.

1.1.4       Cookies und ähnliche Technologien

Bei der Nutzung von LinkedIn setzen diese Cookies und ähnliche Technologien (z.B. Pixel und Anzeigen Tabs) ein. Weitere Informationen dazu erhalten Sie in der Cookie-Richtlinie von LinkedIn unter:
https://de.linkedin.com/legal/cookie-policy.

1.1.5       Weitere von LinkedIn verarbeitete Daten

Bei der Nutzung von LinkedIn werden darüber hinaus auch Informationen zum verwendeten Gerät und Standort verarbeitet. Vor der genauen Ermittlung des Standorts wird Ihre Zustellung über Linkedin eingeholt. Zur Unterstützung und zum Schutz der Website, verwendet LinkedIn automatisierte Systeme zur Auswertung von Kommunikationsdaten. Dieser Einsatz erfolgt, um Inhalte zu blockieren, mögliche Antworten vorzuschlagen und um Inhalte zu verwalten.

Wenn andere, wie Ihr Arbeitgeber oder Ihre Ausbildungsstätte, LinkedIn für Ihre Verwendung kaufen, übermitteln sie uns personenbezogene Daten über Sie und die Berechtigung zur Nutzung der Dienste durch ihre Angestellten, Studierenden oder Absolventen.

Weitere Informationen zum Umgang von LinkedIn mit personenbezogenen Daten erhalten Sie in der Datenschutzrichtlinie von LinkedIn unter: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy#data

1.2      Von uns verarbeitete Daten

Wir erheben zwar selbst keine Daten über Ihren LinkedIn-Account. Die von Ihnen auf LinkedIn bereitgestellten Daten, insbesondere Ihr Nutzername und die unter Ihrem Account veröffentlichten Inhalte werden von uns aber insofern verarbeitet, dass wir gegebenenfalls Ihre Postings teilen, diese kommentieren oder Postings verfassen, die auf Ihren Account verweisen. Die von Ihnen auf LinkedIn veröffentlichten Daten werden so auch in unser Angebot einbezogen und Ihren Kontakten zugänglich gemacht. Beachten Sie bei den von Ihnen zur öffentlichen Verfügung gestellten Profilinformationen und Kommentaren die Nutzungsbedingungen von LinkedIn: https://de.linkedin.com/legal/user-agreement.

1.3      Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Bezug auf Ihr LinkedIn-Profil ist eine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

2        Namen und Kontaktdaten der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf dem Profil

Die Verantwortlichen im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

und

LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
Ireland

Genauere Informationen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit mit LinkedIn erhalten Sie im “Page Insight Joint Controller Addendum” von LinkedIn unter: https://www.linkedin.com/legal/l/page-joint-controller-addendum.

3        Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a. d. Isar
Telefon: +49 (0)9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de
Internet: www.actago.de

4        Verwendung von LinkedIn-Insights

4.1      LinkedIn Insight Tag

Unsere LinkedIn-Präsenz nutzt das Insight-Tag von LinkedIn. Anbieter dieses Dienstes ist die LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland.

4.2      Datenverarbeitung durch LinkedIn Insight Tag

Mit Hilfe des LinkedIn Insight Tags erhalten wir u.a. Informationen über die Besucher unserer LinkedIn-Präsenz. Ist ein Profilbesucher bei LinkedIn registriert, können wir u. a. die beruflichen Eckdaten (z. B. Karrierestufe, Unternehmensgröße, Land, Standort, Branche und Berufsbezeichnung) unserer Websitebesucher analysieren und so unsere Seite besser auf die jeweiligen Zielgruppen ausrichten. Ferner können wir mit Hilfe von LinkedIn Insight Tags messen, ob die Besucher unserer Präsenz einen Kauf oder eine sonstige Aktion tätigen (Conversion-Messung). Die Conversion-Messung kann auch geräteübergreifend erfolgen (z.B. von PC zu Tablet). LinkedIn Insight Tag bietet außerdem eine Retargeting-Funktion an, mit deren Hilfe wir den Besuchern unserer Präsenz zielgerichtete Werbung außerhalb der Website anzeigen lassen können, wobei laut LinkedIn keine Identifikation des Werbeadressaten stattfindet. Genauere Informationen zur Retargeting-Funktion finden Sie unter: https://business.linkedin.com/de-de/marketing-solutions/success/marketing-terms/retargeting.

LinkedIn selbst erfasst außerdem sogenannte Logfiles (URL, Referrer-URL, IP-Adresse, Geräte- und Browsereigenschaften und Zeitpunkt des Zugriffs). Die IP-Adressen werden gekürzt oder (sofern sie genutzt werden, um LinkedIn-Mitglieder geräteübergreifend zu erreichen) gehasht (pseudonymisiert). Die direkten Kennungen der LinkedIn-Mitglieder werden nach sieben Tagen von LinkedIn gelöscht. Die verbleibenden pseudonymisierten Daten werden dann innerhalb von 180 Tagen gelöscht.

Um den Anforderungen aus Art. 26 DSGVO bezüglich der gemeinsamen Verantwortung von uns und LinkedIn Ireland Unlimited Company gerecht zu werden, haben wir mit LinkedIn eine Seiten-Insights-Ergänzung abgeschlossen. Darin verpflichtet sich LinkedIn, die primäre Verantwortung gemäß DSGVO für die Verarbeitung von Insights-Daten zu übernehmen und sämtliche Pflichten aus der DSGVO im Hinblick auf die Verarbeitung von Insights-Daten zu erfüllen (u.a. Art. 12 und 13 DSGVO, Art. 15 bis 22 DSGVO und Art. 32 bis 34 DSGVO). Nur LinkedIn Ireland Unlimited Company kann dabei Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten treffen und umsetzen. LinkedIn Ireland Unlimited Company entscheidet nach seinem alleinigen Ermessen, wie es seine Pflichten gemäß dieser Seiten-Insights-Ergänzung erfüllt.

Wir selbst als Fanpage-Betreiber treffen keine Entscheidungen hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten und alle weiteren sich aus Art. 13 DSGVO ergebenden Informationen, darunter Rechtsgrundlage, Identität des Verantwortlichen und Speicherdauer von Cookies auf Nutzerendgeräten. Die von LinkedIn erhobenen Daten können von uns als Websitebetreiber nicht bestimmten Einzelpersonen zugeordnet werden. LinkedIn wird die erfassten personenbezogenen Daten der Websitebesucher auf seinen Servern in den USA speichern und sie im Rahmen eigener Werbemaßnahmen nutzen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

LinkedIn Ireland Unlimited Company stellt das Wesentliche der Seiten-Insights-Ergänzung den betroffenen Personen zur Verfügung. Die Informationen von LinkedIn zur Nutzung von Seiten-Insights und die dabei verarbeiteten personenbezogenen Daten finden Sie unter folgendem Link: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum.

4.3      Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung

Rechtsgrundlage für die Platzierung von Seiten-Insights ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, welche sich aus der Nutzung der Plattform LinkedIn ergibt. Wir verfolgen dadurch die Erfassung und Auswertung der Nutzerbewegungen auf der Fanpage zur Optimierung der eigenen Social Media Präsenz. Dies ermöglicht uns, unsere Präsenz optimal auf die Seitenbesucher abzustimmen und Statistiken über das Nutzungsverhalten zu erstellen.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa und https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

4.4      Widerspruch gegen die Verwendung von LinkedIn Insight Tag

Der Analyse des Nutzungsverhaltens sowie zielgerichtete Werbung durch LinkedIn unter folgendem Link widersprechen: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Des Weiteren können Mitglieder von LinkedIn die Nutzung ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken in den Kontoeinstellungen steuern. Um einer Verknüpfung von auf unserer Website erhobenen Daten durch LinkedIn und Ihrem LinkedIn Account zu vermeiden, müssen Sie sich aus Ihrem LinkedIn-Account ausloggen bevor Sie unsere Website aufsuchen.

5        Dauer der Speicherung

Wir haben keinen Einfluss auf Art, Umfang und Dauer der durch LinkedIn verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Wir haben diesbezüglich auch keine effektiven Kontrollmöglichkeiten.

Ihre Daten werden, soweit es uns möglich ist, bei Einstellung des Betriebs unserer LinkedIn Seite gelöscht. Sofern eine weitergehende Speicherung dieser Daten durch LinkedIn erfolgt, richtet diese sich ausschließlich nach den Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie, sowie den Nutzungsbedingungen von LinkedIn

6        Ihre Rechte als Betroffener

6.1      Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

6.2      Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung

Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass

• Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
• Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist dem entgegensteht, und
• die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

6.3      Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

6.4      Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

6.5      Widerspruchsrecht

Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art.6 Abs.1 lit. e DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art.6 Abs.1 lit. f DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

6.6      Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die gegenüber Ihnen rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

1. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist
2. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen wir unterliegen, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
3.  mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Dies ergibt sich aus Art. 22 Abs. 1, 2 DSGVO.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle treffen wir angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
(Art. 21 Abs. 3, 4 EU-DSGVO)

6.7      Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

7        Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026

Datenschutzerklärung Xing

Wir unterhalten eine Präsenz auf dem Informationsdienst Xing. Dabei handelt es sich um ein Angebot der New Work SE, Baumwall 7, 20459 Hamburg, Deutschland.

1        Allgemeine Datenschutzhinweise zu Xing

ln dem Moment, in dem Sie auf unsere Xing Seite gelangen, stellt Ihr Browser eine Verbindung mit Xing her und überträgt Informationen. Diese Daten werden u.a. übermittelt:

1.1      Von Xing verarbeitete Daten

1.1.1  Von Ihnen bereitgestellte Daten

Xing verarbeitet bei der Kontoerstellung die von Ihnen bereitgestellten Daten.

Hierunter fallen sowohl Daten, die direkt auf Xing angegeben werden, als auch Informationen, die Sie auf XING-Websites veröffentlichen oder versenden. Es gibt sowohl Pflichtangaben als auch optionale Angaben.

Folgende Datenkategorien werden dabei von Xing verarbeitet:

• Zugangsdaten
• Pflichtangaben im sozialen Netzwerk
• Optionale Angaben im sozialen Netzwerk
• Angaben zur Privatsphäre
• Pflichtangaben in anderen Anwendungen
• Optionale Angaben in anderen Anwendungen
• E-Mail-Adresse(n)
• Kontakte im sozialen Netzwerk
• Private Nachrichten im sozialen Netzwerk
• Geteilte Inhalte und Reaktionen im sozialen Netzwerk
• Zahlungsdaten
• Daten im Rahmen von Nutzerfeedback
• Daten im Rahmen von Gewinnspielen
• Daten im Rahmen des Austauschs mit dem Kundenservice
• Bewerbungen via XING/onlyfy, Funktion “Nutzen Sie Ihre Bewerbung”

Weitere Informationen zur Sichtbarkeit der Informationen, Speicherdauer und Rechtsgrundlage erhalten Sie unter: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/informationen-die-sie-uns-mitteilen

1.1.2  Automatisch auf Grund der Nutzung von Xing gesammelte Informationen

Bei der Nutzung von XING sammeln diese oder von XING eingesetzte Dritte während der Nutzung bzw. während des Besuches automatisch Daten. Dies geschieht mit Hilfe verschiedener Tracking-Technologien.

Das Tracking erfolgt zu folgenden Zwecken:

• Gewährleistung der Sicherheit (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO und Art. 32 DSGVO)
• Bereitstellung des Dienstes (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO)
• Messung und Optimierung von Werbung (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Weiterhin erfolgt möglichweise ein Tracking in eingebundenen Fremdinhalten und durch die Nutzung der SalesViewer-Technologie.

Zum Tracking sammelt XING oder von diesen eingesetzte Dritte mittels Cookies, Pixeln, Local Storage und ähnlichen Tracking-Technologien Daten von eingeloggten Nutzern und anderen Besuchern zur Bereitstellung unserer Dienste und zur Auswertung des Nutzerverhaltens sowie zur Messung und Optimierung von Werbung (externe Links). Darüber hinaus ermittelt XING Nutzungsverhalten im Zusammenhang mit E-Mails, die versandt werden, z. B., ob und wann unsere E-Mail geöffnet und auf welche Links in der E-Mail geklickt wurden. Im Rahmen des Trackings werden Zugriffsdaten (z. B. Datum und Uhrzeit des Besuches, Referrer, IP-Adresse, Cookie-ID, Standort-Daten, Produkt- und Versionsinformationen des verwendeten Browsers bzw. der verwendeten App, Gerätekennungen oder Gerätedaten) sowie Interaktionsdaten (z. B. angesehene Seiten, durchgeführte Suchanfragen, Statusänderungen von Bewerbungen, etc.) verarbeitet.

Weitere Informationen erhalten Sie in den von XING bereitgestellten Informationen zur Nutzung von automatisch aufgrund der Nutzung gesammelten Daten unter: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/informationen-die-wir-auf-grund-ihrer-nutzung-von-xing-automatisch-erhalten

1.1.3  Informationen, die XING aus anderen Quellen erhält

XING verarbeitet auch Daten, die sie nicht direkt bei Ihnen erhoben haben. Das ist dann der Fall, wenn ein Nutzer die Informationen zur Verfügung stellt oder die Informationen aus anderen Quellen erhoben werden. In diesen Fällen verarbeitet XING die Daten jeweils im Rahmen der Vertragserfüllung gegenüber dem jeweiligen Nutzer und/oder zur Wahrung Ihrer berechtigten Interessen (oder der von Dritten) unter Abwägung mit Deinen Interessen.

Weitere Informationen dazu erhalten Sie unter: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/informationen-die-wir-ueber-sie-aus-anderen-quellen-erhalten

2        Namen und Kontaktdaten der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf der Fanpage

Die Verantwortlichen im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind:

Gemeinde Ismaning
Schloßstraße 2
D-85737 Ismaning

Telefon: +49 89 960900-0

E-Mail: rathaus@ismaning.de

und

New Work SE
Baumwall 7
20459 Hamburg
Deutschland

3        Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Bitte wenden Sie sich in allen Fragen rund um das Thema Datenschutz und Datensicherheit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:

actago GmbH
Weidenstraße 66
94405 Landau a.d.Isar
Telefon +49 9951 99990-20
E-Mail: datenschutz@actago.de

4        Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung durch LinkedIn erfolgt zur Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe gem. Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. Art.4 BayDSG.

5        Dauer der Speicherung

Wir haben keinen Einfluss auf Art, Umfang und Dauer der durch XING verarbeiteten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Wir haben diesbezüglich auch keine effektiven Kontrollmöglichkeiten.

Ihre Daten werden, soweit es uns möglich ist, bei Einstellung des Betriebs unserer XING Seite gelöscht. Sofern eine weitergehende Speicherung dieser Daten durch LinkedIn erfolgt, richtet diese sich ausschließlich nach den Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie, sowie den Nutzungsbedingungen von LinkedIn

6        Ihre Rechte als Betroffener

6.1      Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

6.2      Berichtigung/Löschung/Einschränkung der Verarbeitung

Des Weiteren haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass

• Sie betreffende unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich berichtigt werden (Recht auf Berichtigung);
• Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden (Recht auf Löschung), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungsfrist dem entgegensteht, und
• die Verarbeitung eingeschränkt wird (Recht auf Einschränken der Verarbeitung).

6.3      Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

6.4      Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

6.5      Widerspruchsrecht

Ist die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten für die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt (Art.6 Abs.1 lit. e DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art.6 Abs.1 lit. f DSGVO) erforderlich, steht Ihnen ein Widerspruchsrecht zu.

6.6      Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die gegenüber Ihnen rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung

1. für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns erforderlich ist
2. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen wir unterliegen, zulässig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Maßnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder
3.  mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt.

Dies ergibt sich aus Art. 22 Abs. 1, 2 DSGVO.

Allerdings dürfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Maßnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden.

Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten Fälle treffen wir angemessene Maßnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung gehört.
(Art. 21 Abs. 3, 4 EU-DSGVO)

6.7      Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter folgenden Kontaktdaten:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

7        Hinweis zur Datenschutzerklärung

Soweit nichts anderes geregelt ist, unterliegt die Nutzung sämtlicher Informationen, die wir über Sie haben, dieser Datenschutzerklärung.

Der Verantwortliche behält es sich vor, diese Datenschutzerklärung den erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend anzupassen, und wird etwaige Änderungen an dieser Stelle bekannt geben.

Stand: Mai 2026