Інформація для громадян Україїни
Шановні громадяни України, просимо вас звертатися до центру прибуття у Мюнхені за адресою: Maria-Probst-Straße-14, 80939 München (зупинка автобусу: Margot-Kalinke-Straße, або зупинка лінії метро U6 Kieferngarten) для того,щоб ви себе змогли особисто заєструвати в районі Мюнхена. Центр прибуття у Мюнхені працює цілодобово! Ця інформація стосується також тих українських громадян, які прибули до родичів або знайомих в район Мюнхена. Ця реєстрація являється забов’язаною.

Information für ukrainische Flüchtlinge im Landkreis München
Bitte melden Sie sich persönlich im Ankunftszentrum München, Maria-Probst-Straße 14, 80939 München (Bushaltestelle: Margot-Kalinke-Str.; U6: U-Bahnstation Kieferngarten), um sich dort zu registrieren. Das Ankunftszentrum ist rund um die Uhr geöffnet. Bitte melden Sie sich auch dort, wenn Sie privat, z. B. bei Verwandten oder Bekannten, untergekommen sind. Nach der Registrierung können Sie selbstverständlich wieder in Ihre private Unterkunft zurückkehren.

Welche Sachspenden im Einzelnen benötigt werden, entnehmen Sie bitte den Websites der jeweiligen Organisationen.

Unter anderem nehmen diese Organisationen Ihre Sachspenden entgegen:

  • AWO Kreisverband München-Land e.V.

Klawotten im Landkreis München
Spenden können in den AWO Klawotten abgegeben werden. Klawotten gibt es im Landkreis München in Martinsried, Ottobrunn, Unterhaching und Unterschleißheim. Für Sachspenden gibt es zahlreiche Angebote. Das Landratsamt München hat folgende Annahmestellen mitgeteilt:

  • AWO Kreisverband München-Land e.V – Klawotten im Landkreis München
    Spenden können in den AWO Klawotten abgegeben werden. Klawotten gibt es im Landkreis München in Martinsried, Ottobrunn, Unterhaching und Unterschleißheim,
  • Kulturzentrum Gorod-GIK e.V., Arnulfstraße 197, 80634 München
  • Ukrainische Griechisch-Katholische Pfarrei Maria-Schütz, Schönstraße 55, 81543 München

Erkundigen Sie sich auf den jeweiligen Webseiten der Organisationen, welche Sachspenden im Einzelnen gerade benötigt werden, entnehmen Sie bitte den Websites der jeweiligen Organisationen, die auch auf den Seiten des Landkreises München gelistet sind.

Hotline für Fragen zur Aufnahme Geflüchteter im Landkreis München
Das Landratsamt München hat eine zentrale Rufnummer eingerichtet, unter der Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis München ihre Fragen rund um die Aufnahme und Unterbringung von Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine stellen können.

Die Hotline für Fragen zur Aufnahme Geflüchteter im Landkreis München ist unter 089 6221-1800, Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr erreichbar.

Landratsamt München: koordinierungsstab-ukraine@lra-m.bayern.de
Gemeinde Ismaning: koordinierung-ukraine@ismaning.de

Die Buttons zum Teilen auf dieser Seite sind so eingebunden, dass zunächst keine personenbezogenen Daten an die Anbieter der einzelnen sozialen Netzwerke weitergegeben werden, wenn Sie unsere Webseite besuchen. Wenn Sie einen der Buttons anklicken, werden Sie durch einen Hyperlink zum Anbieter des ausgewählten sozialen Netzwerks weiterleitet. Sie verlassen dann unsere Website. Erst ab diesem Zeitpunkt können Daten an den Diensteanbieter übertragen und dort gespeichert werden. Umfang und Art der Verarbeitung entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der entsprechenden Anbieter. Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, dass die Gemeinde Ismaning keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch den jeweiligen Anbieter erhält. Verantwortlich ist allein der Betreiber des sozialen Netzwerks, zu dem Sie über den Hyperlink wechseln. Aktuell nutzt die Gemeinde Ismaning ausschließlich die Like-Buttons der Diensteanbieter Twitter, Facebook, Whatsapp, Linkedin und Xing.