Wussten Sie schon, dass der Spiegel im Schmuck der Kühe für den Almabtrieb eine Besonderheit der Gegend um Oberaudorf/Kiefersfelden ist?
Sollte sich das Böse darin selbst erblicken, wird es sich so erschrecken, dass es tot umfällt oder die Flucht ergreifen.
In seiner aktuellen Sonderausstellung „ausgesprochen bayerisch“ zeigt das Schlossmuseum lebensnahe Fotografien des vorwiegend oberbayerischen Lebens der 1950er-Jahre. Der damalige Bezirksheimatpfleger Paul Ernst Rattelmüller hielt mit seiner Kamera alltägliche Situationen fest, war aber auch bei besonderen Anlässen und Bräuchen zugegen.
Seine beeindruckenden Aufnahmen werden durch Erläuterungen zu baierischen Begriffen ergänzt. Dr. Norbert Göttler stellt überraschende Zusammenhänge her und vermag es, sowohl den „native speakern“ Neues zu vermitteln, als auch den „Zugroasten“ wichtige Begriffe nahezulegen. Die Völkerverständigung sollte nach dem Besuch der Ausstellung Fortschritte gemacht haben.
Foto: Almabtrieb bei Oberaudorf © Allitera-Verlag, Bezirk Oberbayern